Wow! I'm surprised that this nurse has been suspended. I didn't get the impression that her offers to pray were intrusive, maybe a bit foreward given that she is a nurse and not clergy but still essentially harmless. Even with the antireligious sentiment here in the states, I can't imagine anyone getting suspended or disciplined for offering to pray. Hopefully anyone doing so would have a sense of what the patient or family would like beforehand.
R